해외 동향을 확인할 경우 해석하다가 안되면 구글 번역으로 번역해서 보고는 합니다. 그러면 사용자는 편리하게 해외 동향을 확인할 수 있습니다. 스마트폰 같은 경우 해석이 되지 않는 단어나 문장은 복사해서 papago나 구글 번역, 삼성 번역에서 번역하여 확인했는데, 갤럭시 삼성 인터넷에서 쉽게 한 페이지를 번역하여 크롬 구글 번역과 같은 효과를 볼 수 있습니다. 아래의 방법을 확인하셔서 편리하게 보시기 바랍니다
번역하기 전 설치방법
※ 갤럭시 S23 유저라면 2024. 3. 28일 갤럭시 AI OneUI 6.1 버전으로 변경되면서 번역 설정이 변경되었습니다. 갤럭시 S23 미만인 유저는 아래와 같이 설치 방법을 이용하시면 되며, 갤럭시 S23 이상 이용 중인 분은 아래의 링크에서 확인 바랍니다.
삼성 인터넷을 켠 후 아래의 메뉴 버튼을 누릅니다. 여러 가지 기능 중에 “추가 기능”을 누릅니다.
삼성 인터넷용 번역기가 보입니다. 아래로 향하고 있는 화살표를 누르면 삼성 스토어에서 삼성 인터넷용 번역기로 전환되며 설치를 진행합니다.
설치가 완료되면 아래의 실행을 누릅니다. 다시 삼성 인터넷 추가 기능으로 전환되며 번역기를 활성화합니다.
활성화까지 진행하면 권한에 대해 허용을 해줍니다. 다시 삼성 인터넷 메뉴를 누르면 없었던 “번역기” 기능이 활성화된 모습을 볼 수 있습니다.
삼성 인터넷용 번역기 사용 방법
다시 삼성 인터넷 메뉴로 들어가서 번역기를 누릅니다. “한국어로 페이지 번역” 메뉴가 있습니다. 눌러주세요.
번역되어 있는 모습을 볼 수 있습니다.
영문으로 되돌리기
영문으로 되돌리기 위해서는 영어 한국어 중 영어로 선택하여 원문으로 돌아갈 수 있고, 다시 한국어를 누르면 한국어로 번역이 됩니다. 완전히 원문으로 보기 위해서는 똑같은 방법으로 ≡ 메뉴로 들어가서 번역기를 누른 후 “원문보기” 누르면 번역기 해제됩니다.
다른 나라 언어 번역 방법
번역기능 활성화된 상태에서 “영어”를 누르면 여러 가지 언어를 볼 수 있습니다. 번역이 필요한 언어로 선택하면 됩니다. 마찬가지로 한국어도 다른 언어로 번역해서 볼 수 있습니다.
번역기 실행기능
궁금한 단어 또는 문장은 드래그 후 복사 합니다. 메뉴 – 번역기 – 실행을 누릅니다. 영문 페이지에서 번역기 창이 나타나며 드래그한 텍스트를 붙여 넣은 후 번역을 누르면 번역된 단어가 나타납니다.
번역기 설정
삼성 인터넷용 번역기의 설정에서는 기본적인 설정 값이 있으며 “웹페이지에 번역하기 버튼 표시”는 “다른 나라 언어 번역 방법”의 이미지 중 하단에 “영어 한국” 레이아웃의 표시를 나타냅니다.
아래는 다운로드한 언어를 볼 수 있고, 조금 더 내려가면 지원하는 영어, 한국어를 제외한 19개의 언어(네덜란드어, 독일어, 러시아어, 루마니아어, 불가리아어, 세르비아어, 스페인어, 아랍어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 중국어, 체코어, 크로아티아어, 터키어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 헝가리어)를 지원합니다.